قانون الجنسية هو الفرع القانوني الذي يحدّد الواجبات التي يتحملها الأفراد والحقوق التي يكتسبونها وفقاً لقوانين وأنظمة الدولة. وقد تم اعتماد جملةٍ من المبادئ الأساسية في هذا المجال؛ فمن منظور قانون الجنسية تتمثل هذه المبادئ في: «يجب أن يكون لكل شخص جنسية»، «ينبغي أن تكون لكل شخص جنسية واحدة فقط»، و«لكل شخص حرية اختيار جنسيته وتغييرها».
وفي عالمنا اليوم الذي بات «أصغر» مع تطوّر التكنولوجيا، أصبحت حركة السفر أسهل وازدادت الهجرة. ومن ثمّ يُعدّ قانون الجنسية أحد المجالات ذات الأهمية للأجانب الموجودين داخل حدود جمهورية تركيا. فمنذ سبتمبر/أيلول 2018 وحتى اليوم، حصل 7,242 أجنبياً من 93 دولة على الجنسية التركية عن طريق شراء العقارات. ويأتي الإيرانيون والسوريون في الصدارة، تليهم جنسيات أفغانستان والعراق واليمن. كما توجد حول العالم شرائح من الأجانب الراغبين في اكتساب الجنسية التركية ويتقدمون بطلباتٍ في هذا الاتجاه. وخلال السنوات الأخيرة تقدّم أيضاً مستثمرون من بليز وجيبوتي والسلفادور وإريتريا وإثيوبيا وغرينادا واتحاد جزر القمر وموريتانيا ونيكاراغوا وتوفالو وفانواتو، إضافةً إلى حالتين لعديمي الجنسية (Haymatlos)، بطلبات لاكتساب الجنسية التركية.
يقدّم مكتب كيليش للمحاماة والاستشارات، إلى جانب مجالات قانونية أخرى، خدماتٍ فعّالةً لعملائه من رعايا الدول الأجنبية في مجال قانون الجنسية أيضاً.
نظراً لكون عبارات البحث مثل «محامٍ للأجانب في إسطنبول» تُستخدم كثيراً من قِبل الأجانب الباحثين عن الخدمات القانونية، تصبح سهولة التواصل عاملاً محورياً أثناء عملية البحث. ويوفّر مكتب كيليش للمحاماة والاستشارات فريقاً متخصصاً يتقن قبل كل شيء الإنجليزية والعربية والفارسية، وييسّر خدماته لعملائه الأجانب بثلاث عشرة لغة. ويمكنكم الحصول على الخدمات القانونية والاستشارية لدينا باللغات الآتية:
وعند اللزوم، يستطيع موكلونا طلب رفع الدعاوى للمطالبة بالحقوق والمستحقات. وجميع إجراءات الاستشارات التي يحتاجها موكلو مكتبنا تُنجز بالكامل من قبلنا. ونقدّم نطاقاً واسعاً من خدمات الاستشارات القانونية سواء كان موكلونا داخل تركيا أم خارجها.
وبصفتنا مكتب كيليش للمحاماة والاستشارات، فإننا نوفّر تحت سقفٍ واحد جميع الخدمات القانونية والإدارية التي يحتاجها المستثمرون الأجانب خلال عملية اكتساب الجنسية التركية. ونرشد الراغبين في العيش بتركيا أو الاستثمار فيها في مجالاتٍ عديدة، مثل: قانون الجنسية، واكتساب الجنسية عبر شراء العقار أو تأسيس شركة، والامتثال للأنظمة، وإجراءات التقاضي.
يقدّم مكتبنا دعماً قانونياً متخصصاً للأجانب ضمن المحاور الآتية:
1. ما هي طرق اكتساب الجنسية التركية؟
تُكتسب الجنسية التركية بالولادة أو بعد الولادة. وتشمل طرق الاكتساب بعد الولادة:
2. كيف أحصل على الجنسية عبر الاستثمار؟
الجنسية عبر الاستثمار هي حقٌّ استثنائي يُمنح للأجانب الذين يقدّمون مساهمةً اقتصادية محدّدة في تركيا. وأبرز الخيارات هي:
ويجب الاحتفاظ بهذه الاستثمارات مدةً لا تقل عن 3 سنوات. ويتولّى مكتب Keleş Hukuk & Danışmanlık إدارة العملية بالكامل.
3. ما هي المستندات المطلوبة للجنسية عبر شراء العقار؟
بوجهٍ عام يلزم تحضير ما يلي:
4. كيف تُحدَّد قيمة العقار؟
قبل معاملات الطابو، يجب الحصول على تقرير تقييمٍ عقاري رسمي مُعدّ من قِبل خبير تقييم مرخّص من مجلس أسواق المال (SPK/CMB). ويُظهر التقرير القيمة الحقيقية للعقار ومدى توافقه مع التشريعات.
تكون مدة صلاحية التقرير 3 أشهر من تاريخ إصداره.
5. كم يستغرق البتّ في طلب الجنسية؟
تتراوح المدّة المتوسطة بين 4 و8 أشهر تبعاً لاكتمال المستندات وحجم عمل الجهات المختصة.
وعادةً ما تنتهي الطلبات عبر الاستثمار أو المسارات الاستثنائية خلال نحو 6 أشهر. وقد تطيل العملية عوامل مثل نقص المستندات أو تدقيقات الأمن أو المراسلات المتعلّقة بجنسية المتقدّم.
6. أين يُقدَّم طلب الجنسية التركية؟
يمكن التقديم عبر:
7. هل تسمح تركيا بازدواج الجنسية؟
نعم، تسمح تركيا بـازدواج الجنسية. غير أنه يجب مراعاة قوانين دولة جنسية المتقدّم؛ إذ إن بعض الدول (مثل الصين والهند والسعودية) لا تعترف بازدواج الجنسية.
8. هل أفقد جنسيتي السابقة بعد حصولي على الجنسية التركية؟
لا يحدث فقدانٌ للجنسية من جانب تركيا؛ لكن الأمر يعتمد على قوانين بلدك الأصلي. فمثلاً قد يحتاج مواطنو ألمانيا أو النمسا إلى إذنٍ خاص للاحتفاظ بجنسيتهم الأصلية.
9. ماذا أفعل إذا رُفض طلبي؟
يمكن تقديم اعتراض/تظلّم على قرار الرفض أو رفع دعوى إلغاء.
وعادةً ينبغي بدء الدعوى الإدارية خلال 60 يوماً.
ويقوم مكتب كيليش بتحليل أسباب عدم المشروعية، وصياغة صحيفة الدعوى، ومتابعة القضية.
10. كيف تُكتسب الجنسية عبر الزواج؟
يجوز للأجنبي المتزوّج من مواطنٍ تركي لمدة 3 سنوات على الأقل، والذي عاش معه فعلياً خلال هذه الفترة، التقدّم بطلب الجنسية.
ويُشترط أن يكون الزواج حقيقياً وجادّاً وأن تستمر الحياة الأسرية.
وفي حال الاشتباه بـ«زواج صوري» قد يُرفض الطلب.
11. هل يمكن اكتساب الجنسية عبر التبنّي؟
نعم. إذا قام مواطنٌ تركي بتبنّي طفلٍ أجنبي قاصر، فيمكن للطفل اكتساب الجنسية التركية.
ويجب أن يصدّق القضاء التركي على واقعة التبنّي.
12. هل يمكن لحاملي «البطاقة الفيروزية» (Turkuaz Kart) الانتقال للجنسية؟
نعم. يُصبح حاملو البطاقة الفيروزية مؤهّلين للتقدّم للجنسية بعد مدّةٍ محدّدة.
كما يمكن لأزواجهم وأبنائهم تحت 18 سنة التقديم أيضاً.
13. هل يستطيع المقيمون خارج تركيا التقدّم للجنسية؟
نعم. يمكن تقديم طلبات اكتساب الجنسية عبر القنصليات التركية.
ومع الوكالة القانونية وإجراءات العمل عن بُعد، يستطيع مكتبنا إدارة العملية كاملةً دون الحاجة لقدومكم إلى تركيا.
14. هل يلزم إتقان اللغة التركية لاكتساب الجنسية؟
في المسار العام يُتوقّع من المتقدّم أن يُظهر قدرةً على الاندماج في المجتمع التركي وأن يتمكّن من التواصل باللغة التركية.
أما في مسارات الاستثمار أو الزواج أو الاستثناء فلا يُشترط إتقان التركية.
15. كيف تُجرى التحقيقات الأمنية؟
تقيّم الجهات المختصة السجلّ الجنائي وبيانات الإنتربول وسجلات إدارة الهجرة وغيرها من الفحوص الأمنية الدولية.
ويحلّل مكتب كيليش مسبقاً المخاطر المحتملة، مثل قرارات الإبعاد السابقة أو أكواد المنع من الدخول.
16. بعد حصولي على الجنسية، هل يمكن لزوجي/زوجتي وأطفالي أن يصبحوا مواطنين؟
نعم. يستطيع الزوج/الزوجة والأبناء دون 18 سنة للشخص الذي اكتسب الجنسية التقدّم بطلب جنسية تابعة (عائلية) بحسب حالة صاحب الطلب.
وفي برامج الجنسية للمستثمرين يمكن تقديم طلب عائلي بملف واحد.
17. هل يمكن إلغاء الجنسية التركية؟
نعم. إذا تبيّن لاحقاً وجود مستندات مزوّرة أو بيانات غير صحيحة أو زواج صوري أو أوضاعٍ تمسّ الأمن القومي، فيمكن إلغاء الجنسية.
وتُرفع دعاوى الإلغاء استناداً – مثلاً – إلى المادة 31 من قانون الجنسية التركية رقم 5901.
18. ما هي الرسوم والتكاليف لطلب الجنسية؟
تختلف الرسوم الرسمية حسب نوع الطلب.
وفي مسار الجنسية عبر الاستثمار، بما فيه رسوم الطابو وتكاليف الكاتب بالعدل وتقييم العقار، يتراوح المجموع التقريبي بين 1,000–2,000 دولار أمريكي.
ويقدّم مكتبنا قبل التقديم تقديراً تفصيلياً للتكلفة الإجمالية للعميل.
19. هل يستطيع من لا يعمل أو لا يقيم في تركيا الحصول على الجنسية؟
نعم. لا يُشترط الإقامة الفعلية في تركيا لمسارات الاستثمار أو العقار أو الاستثناء.
أما من يسعى لاكتساب الجنسية بالمسار العام فينبغي أن يكون قد أقام في تركيا 5 سنوات متصلة على الأقل.
20. كيف أحصل على بطاقة الهوية وجواز السفر بعد الجنسية؟
بعد الموافقة على قرار منح الجنسية، تُقدّم طلب بطاقة الهوية التركية (T.C. kimlik kartı) لدى إدارة النفوس.
وتُستكمل معاملات جواز السفر عبر مديريات الأمن أو إدارات النفوس.
وفي هذه المرحلة أيضاً، يتولّى مكتبنا تجهيز جميع المستندات ومتابعة الإجراءات نيابةً عنكم.
